🌫️ 今日のソウルの空気質
まずまずの空気質です。
PM2.5: 19.4 μg/m³
PM10: 21.3 μg/m³
日本の24時間基準値内
★ 5月の昌徳宮、緑が息をしてた ★
今日のソウルはね、朝から空が異様なくらい澄んでて☀️ 気温は22度くらい、風もほんのり肌に心地よくて「あ、今日は絶対外に出るべき日だ」って直感した。こういう日って、ソウルが一番輝いて見えるんだよね。街全体がなんかウキウキしてる感じ、伝わるかな?😊 そんな最高な一日を、昌徳宮(창덕궁)と一緒に過ごしてきたよ!
★ 昌徳宮ってどんなところ?まず行ってみて!★
正直に言うと、ソウルに住んでるJINでも「また来たい」って思う場所、そんなに多くないんだ。でも昌徳宮は別格💛 世界遺産にも登録されてる朝鮮王朝の宮殿なんだけど、景福宮(경복궁)より観光客が少なくて、ゆったり歩けるのが最高に好き。石畳を歩きながら仁政門(인정문)をくぐった瞬間、空気がふわっと変わる感じがするんだよね。時間が少しだけゆっくり流れてるみたいな、そんな感覚😌 ハンボクレンタルで来てる子たちが庭園で写真撮ってる光景も、もう絵になりすぎてて思わず見惚れちゃった。入場料は大人3,000ウォンだから、コスパも神すぎる!
で、絶対に外せないのが「秘苑(비원)」ね🌿 これは別途申し込みが必要な後苑エリアなんだけど、ここが本当に別世界。緑のトンネルをくぐると、朝鮮時代の王様たちが愛したとされる연못(池)が現れて、思わず「うわ…」って声が出た。ガイド付きツアーで進むから、ひとりで来ても安心だよ。日本語ツアーもあるから、韓国語自信ないな〜って子も全然大丈夫!🙆♂️
★ ちょっとだけJINのTMI、聞いてくれる?★
実はJIN、美術史専攻だったんだ🎨 だから宮殿建築を見ると職業病みたいに屋根の曲線とか軒の装飾とか、細かいとこばっか目が行っちゃう(笑)。昌徳宮の建物って、自然の地形に逆らわずに建てられてるから、どこから見ても山との調和が完璧なんだよね。あと今日、愛犬シロの写真を撮ろうとしたらめちゃくちゃ逃げられて、結局一枚も撮れなかった🐶笑 誰に似たんだろうね、ほんと。
★ 今日の旅行韓国語 🇰🇷 コンビニ編!★
昌徳宮のあとはね、近くのコンビニでお弁当買って一息ついたんだ🍱 ここで覚えておいてほしいフレーズがあって!韓国のコンビニって、レジ横に電子レンジが置いてあるじゃない?でもあれ、借りていいのかどうかわからなくて遠慮しちゃう子、多いんだよね。そんなときは迷わず店員さんに「전자레인지 써도 돼요~?」って言ってみて!意味は「電子レンジ使ってもいいですか?」でね、語尾を少し上げて言うと自然でかわいい感じになるよ😄 韓国のコンビニ弁当文化って本当に発展してるから、旅行中これ知ってるだけでランチの選択肢がぐんと広がる!돼요(テヨ)の부분だけでも覚えておくと「〜してもいいですか?」って色んな場面で応用できるから、これは絶対保存して🔖
—
昌徳宮、まだ行ったことない子はぜひ次のソウル旅の予定に入れてみてね🌿 観光地っぽくなりすぎず、でもちゃんと「来てよかった」って余韻が残る、そういう場所って貴重じゃない?JINはまたシロと一緒に……いや、シロは絶対来ないな(笑)。またね、보고 싶어💛
▶ 再生するとJINのリアルな発音とフレーズが表示されるよ✨
🛍️ 今日のショッピング体感レート
本日のレート(100円 = 949ウォン)で計算すると…
☕ カフェ(アメリカーノ基準: 4,500W)
約 474円
🍙 コンビニ(おにぎり基準: 1,200W)
約 126円
💄 即時還付 免税限度額(1回 50万W)
約 52,687円まで!
※目安としてご活用ください。