🌫️ 今日のソウルの空気質
😷 マスク着用を強くお勧めします!
PM2.5: 67.4 μg/m³
PM10: 72.5 μg/m³
⚠️ 日本基準値超過
★ 清渓川の風が、ソウルの春を連れてきた ★
今日のソウルはね、朝から空気がやわらかくて🌸 気温は18度くらい、日差しはぽかぽかなのに風がほんのり涼しくて、歩いてるだけで気持ちよかったんだよ。こういう日のソウルって、なんか街全体がちょっとだけ優しくなる気がしない?😌 そんな最高のコンディションで、オッパが今日向かったのは…そう、清渓川(チョンゲチョン)だよ!✨
★ 都会の真ん中に流れる、奇跡みたいな川 ★
清渓川ってね、知ってる人も多いと思うけど、ソウルの都心ど真ん中をさらさら流れてる小川なんだよね🌊 高架道路の下に埋まってたのを、2005年に復元したって話は有名だけど、実際に行くとその「都会の中にいきなり自然がある」感覚に毎回びっくりする笑。ビルに囲まれてるのに、川沿いに下りた瞬間、風景がぜんぜん違うんだよね。空気もひんやりしてて、なんか別世界みたい🌿
今日もカップルがベンチでのんびりしてたり、おじさんがひとりで本読んでたり、観光客がはしゃいで写真撮ってたり。ほんと、いろんな人が自分のペースで時間を過ごしてる場所で、オッパはそういう清渓川の空気がすごく好きなんだよね😊 川沿いをてくてく歩いてると、なんか心がすーっとほぐれていく感じ、わかる?
ここでちょっとTMIしてもいい?笑 実はオッパ、シロを連れてよく清渓川の散歩に来るんだよね🐾 シロ(うちのもふもふクリーム色の愛犬ね♡)が川の音にびっくりして最初はぷるぷるしてたんだけど、今ではもう余裕の顔で歩いてる笑。この間なんて、ハトを追いかけようとしてリードをぐいぐい引っ張ってきたよ😂 ほんと、シロのいる日常って飽きないんだよな〜。
★ 清渓川を100倍楽しむための、オッパ的ポイント ★
清渓川を楽しむなら、まずスタート地点の清渓広場から歩き始めるのがおすすめ🏁 噴水があってフォトスポットにもなってるし、そこから東に向かってゆっくり歩くだけで、壁画があったり、橋のデザインが変わったり、全然飽きないんだよね。途中の「버들다리(ボドゥルダリ)」あたりは川沿いに座れる段差があって、そこで休憩するのが最高に気持ちいいんだよ☀️ 夜はライトアップもきれいだから、夜バージョンも絶対見てほしいな🌙✨
明洞や東大門も近いから、ショッピングの合間にふらっと立ち寄れるのも嬉しいところ。そういえば明洞といえば、両替で困ったことない?🤔 明洞には有名な換金ストリートがあって、レートがかなりいいって知ってた?そこに行くとき使える韓国語、今日は教えちゃうね😉
「今日の旅行韓国語 🇰🇷」
両替したいとき、お店の人にこう言ってみて👇
엔화 환전하고 싶어요〜(ウォナァ ファンジョナゴ シッポヨ〜)
意味は「円を両替したいのですが。」だよ!語尾をちょっとのばして言うと、やわらかくてかわいい印象になるよ😄 💡 명동 환전 골목이 레이트 좋아요✨(明洞の換金ストリートはレートがいいよ!)って覚えておいてね。銀行より断然お得なことが多いから、現金派の人は絶対チェックして!
—
清渓川、行ったことある人もない人も、ソウルに来たら絶対に足を止めてみてほしいな🌊 観光スポットっていうより、ソウルで生きてる人たちの「日常の隙間」にある場所で、そこにいるだけでなんかほっとするんだよね。次ソウルに来るとき、オッパのこの記事思い出してくれたら嬉しいな😊💛 またね〜!
▶ 再生するとJINのリアルな発音とフレーズが表示されるよ✨
🛍️ 今日のショッピング体感レート
本日のレート(100円 = 946ウォン)で計算すると…
☕ カフェ(アメリカーノ基準: 4,500W)
約 476円
🍙 コンビニ(おにぎり基準: 1,200W)
約 127円
💄 即時還付 免税限度額(1回 50万W)
約 52,854円まで!
※目安としてご活用ください。