🌫️ 今日のソウルの空気質
まずまずの空気質です。
PM2.5: 9.6 μg/m³
PM10: 11.5 μg/m³
日本の基準値以下😊
★ 秋風が運ぶ、景福宮の朝 ★
今日のソウルはね、朝から空気がぴりっと澄んでいて、最高気温も15度くらいまでしか上がらなかったんだ😌 景福宮の近くを歩いていたら、イチョウの葉がちらちら舞い落ちてきて、思わず立ち止まっちゃったよ。こういう瞬間がさ、ソウルの秋ってやつだよね🍂 コートの前をぎゅっと閉じながら歩く感じ、嫌いじゃない。むしろ最高。
★ 景福宮、実は何度来ても飽きないんだよね ★
正直に言うとさ、地元民のJINでも景福宮って何度来ても新しい発見があるんだよね✨ 今日は光化門をくぐった瞬間に、どこからか韓国語のガイドさんの声が聞こえてきて、思わずその輪に混ざって歩いちゃった笑。
勤政殿、つまり王様が政務をとっていたあの大きな建物の前に立つとね、スケール感が違いすぎてちょっと圧倒されるんだよ😮 広場の石畳って実は品階石っていう官僚の位を示す石が並んでて、それを知ってから見ると全然違って見えてくる。ただ「でっかいなー」じゃなくて、歴史がぎゅっと詰まってる感じがするじゃない?
それと、秋の景福宮で絶対見てほしいのが香遠亭(ひゃんえんてい)っていう池のほとりにある小さな東屋なんだ🏯 池の周りの木々が赤とオレンジに染まってて、もうそのままポストカードにできそうな景色だったよ。人も意外と少ないし、ゆっくり写真撮れるからおすすめ。ハングルで향원정って書いてあるから、案内板を探してみて。
ちなみにここだけの話なんだけど、JINのTMIをちょっとだけ😂 실は愛犬シロ、クリーム色のもふもふなんだけど、今日は家でお留守番させてきたら、帰ったらソファの上でくるんと丸まって爆睡してたの。遊んでほしそうな顔してたけど、疲れてたのはこっちだよ!笑 シロも秋はよく寝るんだよね〜、犬も季節を感じてるのかな🐾
★ 今日の旅行韓国語 🇰🇷 地下鉄で使えるフレーズ ★
景福宮へのアクセスはね、地下鉄3号線の景福宮駅が一番楽だよ🚇 ただソウルの地下鉄、乗り換えが多くてちょっと迷子になりがちじゃない? そんな時に覚えておいてほしいフレーズがこれ!
「이 역에서 내리면 돼요~?」(イ ヨゲソ ネリミョン ドェヨ?)
日本語にすると「この駅で降りればいいですか?」って意味🙌 路線図を画面に出してその駅を指さしながら聞けば、言葉が通じなくてもめちゃくちゃ伝わりやすいんだよね。語尾を少し上げて聞くと自然だし、ソウルの人たちって基本親切だから、ちゃんと教えてくれるよ😊 乗り換えの多い弘大入口とか新道林あたりで使ってみて!
—
景福宮、一日かけてじっくり歩くも良し、午前中だけさっと回るも良し、本当に懐が深い場所なんだよね。ハングルのレンタルチマチョゴリで来てる子たちも可愛くてさ、見てるだけでテンション上がっちゃう😍 もし行く予定がある人は、ぜひ秋のうちに行ってみて。この景色は今だけだから。また一緒にソウルを歩こうね🍂✨
▶ 再生するとJINのリアルな発音とフレーズが表示されるよ✨
🛍️ 今日のショッピング体感レート
本日のレート(100円 = 937ウォン)で計算すると…
☕ カフェ(アメリカーノ基準: 4,500W)
約 480円
🍙 コンビニ(おにぎり基準: 1,200W)
約 128円
💄 即時還付 免税限度額(1回 50万W)
約 53,362円まで!
※目安としてご活用ください。