★ 南山の風に誘われて ★
今日のソウルはね、朝から雲が低くて、空気がひんやりしてた。気温は17度くらいかな。でもその靄がかかった感じが、南山をなんか幻想的に見せてくれてて、むしろ「今日行くしかない!」って気分にさせてくれたんだよね 🌫️✨ 街を歩くと銀杏の葉が風に舞って、ソウルってこういう季節が一番エモいな〜ってオッパ思ってた。
★ Nソウルタワー、実は何度でも来たくなる場所なんだよ ★
Nソウルタワー、行ったことある? 南山(ナムサン)の頂上にそびえるあのタワー、観光地っぽすぎるかな〜って最初は思う人多いんだけど、実際行くと全然そんなことない 😂💕 オッパも久しぶりに行ってきたんだけど、ケーブルカーに乗った瞬間からもうテンション上がりっぱなしだったよ。
ケーブルカーは明洞(ミョンドン)側の乗り場から乗れるから、観光のついでにすごく組み込みやすいんだよね。乗車時間は3分くらいで短いけど、だんだん街が小さくなっていく景色がもうすでに最高でさ。頂上に着いたら展望台からソウル全体がパノラマで見えて、「あ〜これがソウルか〜」って毎回なぜか感動しちゃう 🏙️💙 晴れてる日はもちろん最高なんだけど、今日みたいな曇り空だと街が霞んでてまたそれも雰囲気あって良かったな。
タワーの展望台は地上から約480メートルの高さにあって、屋内と屋外両方楽しめるんだけど、オッパ的には絶対屋外がおすすめ。風強いけど笑、その分空気が澄んでて遠くまで見えるから。カップルに人気の南京錠エリアもあって、カラフルな錠前がびっしりついてるの、近くで見るとすごい迫力なんだよね 🔐❤️ ひとり旅でも「自分に誓いを立てる」みたいなノリでつけてく人もいるって聞いたよ、なんかいいよね。
—
【JINのちょっとしたTMI 🐾】
今日帰ってきたらシロが玄関でお出迎えしてくれてね、全力でもふもふしてきて疲れが一瞬で吹っ飛んだよ😂 あのクリーム色のモコモコに顔を埋める幸福感はちょっと他に代えられない。そういえばシロ最近ちょっと太ってきたかもしれない…散歩サボりすぎたかな笑。南山の麓、犬連れで歩いてる人めちゃくちゃ多かったから、今度シロも連れてこようと思った 🐶💨
—
★ 今日の韓国語 🇰🇷 & 新造語チャレンジ ✨ ★
今日は目的地へ移動するときに使えるタクシー用語を紹介するね!🚕
“기사님, OO(으)로 가주세요.”
-> 「運転手さん、目的地までお願いします。」
今日の韓国語 🇰🇷
韓国語:어디야?(オディヤ?)、意味は「今どこ?」だよ。友達に使うカジュアルな言い方でね、待ち合わせのときめちゃくちゃ使う表現。「あんた今どこ?私もう着いたよ!」ってテンションで使うやつ 😤📱 Nソウルタワーで待ち合わせするときにも使えるね!
今日の新造語 ✨
피켓팅(ピケッティン)!これはね、「피(血)」+「티켓팅(チケッティング)」を合わせた造語で、「血で血を洗うチケット争奪戦」って意味なんだよ 😱🎫 人気アーティストのライブとか、予約開始1秒で完売するような戦いのこと。「今回のツアー、ピケッティング予想されるからもう震える…」みたいに使うの。共感しかないよね笑。
—
どう、Nソウルタワー行ってみたくなった?✨ ソウルに来たら定番だからって後回しにしがちだけど、絶対一度は行ってほしいな。曇りの日もね、意外とアリだよってオッパが保証する 😊🗼 また気になるスポットあったらコメントで教えてね、一緒にソウル満喫しよ!