🌫️ 今日のソウルの空気質
😷 マスク着用を強くお勧めします!
PM2.5: 14.6 μg/m³
PM10: 21.4 μg/m³
日本の24時間基準値内
★ 木漏れ日と歴史の香りに包まれた朝 ★
今日のソウルは、朝からやわらかい陽射しがさしてて☀️ 気温は22度くらいで、風がそっと頬をなでるような、最高に気持ちいい一日だったよ。空は薄いブルーで、白い雲がふわふわ漂ってて、なんか絵みたいな景色。こんな日は絶対に外に出なきゃもったいないじゃない?そう思って、久しぶりに昌徳宮(창덕궁)に行ってきたんだ😊✨
昌徳宮って、景福宮と比べるとちょっとマイナーなイメージがあるかもしれないけど、オッパ的には正直こっちの方が断然好き💛 木々の緑と古い建物のコントラストが美しくて、歩いてるだけで心がしんと静まる感じがするんだよね。
★ 昌徳宮、実はここがすごい! ★
昌徳宮が他の宮殿と大きく違うのは、「後苑(후원)」という広大な庭園が敷地内にあること🌿 この庭園はガイドツアーでしか入れなくて、日本語ガイドのツアーもあるから安心してね!予約は公式サイトから事前にできるよ。ツアーは約90分で、うっそうとした木々の中をガイドさんと一緒に歩くんだけど、これがもうほんとうに別世界なんだ😭✨ 都心にいることを完全に忘れる。
それから昌徳宮本体も見どころがたくさんあって、特に仁政殿(인정전)という正殿の前に広がる石畳の広場は、光の角度によって本当にドラマチックに見えるから、ぜひ午前中に訪れてみて📸 観光客がまだ少ない時間帯の方が写真もきれいに撮れるし、空気が澄んでて気持ちいいんだよね。
ちなみに入場料は大人3,000ウォン、後苑ツアーは別途5,000ウォンで、コスパ最強だと思う!近くには安国駅(안국역)があって、仁寺洞や北村韓屋村にも歩いてアクセスできるから、まとめて回るのもおすすめだよ😍
★ JINのちょっとしたTMI 🐾 ★
実はね、今日シロを連れて行こうとしたんだけど、宮殿内はペット入場NGだって気づいてぎりぎりで断念したんだ😂 シロ、玄関でめちゃくちゃ悲しそうな顔してたよ。帰ってきたら許してくれたけどね(おやつで釣ったとも言う)🐶 最近シロがソファを占領しすぎてて、オッパが端っこで寝てるのがうちの日常です笑。
★ 今日の旅行韓国語 🇰🇷 ★
昌徳宮の後に安国駅周辺をぶらぶらしてたら、素敵なカフェを発見したんだ☕💛 その瞬間思わず出たのがこれ。
「헐~ 이거 완전 내 스타일이야~」
(ホル〜 イゴ ワンジョン ネ スタイリヤ〜)
👉「え〜、これ完全に私のタイプ!」
헐(ホル)は「えっ!」「わあ!」みたいな驚きの感嘆詞で、これを頭につけるだけでめちゃくちゃ韓国人っぽく聞こえるから使ってみて😆✨ カフェでも、かわいい服を見つけたときでも、何かときめいた瞬間にぜひ!
—
歴史の重みと自然の美しさが一緒に味わえる昌徳宮、まだ行ったことがない人はぜひ次のソウル旅に入れてみてね🌿 きっと「来てよかった」って思えるスポットだよ。何か質問があったらコメントで教えて、オッパが答えるから😊💛
▶ 再生するとJINのリアルな発音とフレーズが表示されるよ✨
🛍️ 今日のショッピング体感レート
本日のレート(100円 = 934ウォン)で計算すると…
☕ カフェ(アメリカーノ基準: 4,500W)
約 482円
🍙 コンビニ(おにぎり基準: 1,200W)
約 128円
💄 即時還付 免税限度額(1回 50万W)
約 53,533円まで!
※目安としてご活用ください。