🌫️ 今日のソウルの空気質
敏感な方は😷マスク推奨です。
PM2.5: 40.4 μg/m³
PM10: 43.2 μg/m³
⚠️ 日本基準値超過
★ ソウルの秋、光化門で深呼吸してきたよ ★
今日のソウル、朝から空気がピリッとしてて、思わず「あ、秋が来たな」って感じる一日だったよ😊 気温は16℃くらいで、日向はポカポカしてるのに、日陰に入ると少しひんやり。景福宮のあたりから吹いてくる風が、なんかすごくきれいな空気でさ、深呼吸したくなる感じ。銀杏の葉がちょっとずつ黄色くなってきてて、街全体がゆっくりと色づき始めてる。こういう日に外に出ないのはもったいないじゃない?✨
★ 光化門広場ってこんなところだよ ★
そんな最高な気候の中、久しぶりに光化門広場を歩いてきたんだけど、もう本当によかった🥹 広場の中心にはどーんと세종대왕(世宗大王)の銅像が立っていて、その存在感が半端ないんだよね。銅像の前に立つと、ソウルという街の歴史の重さみたいなものをじわじわ感じてくる。観光客も多いけど、地元のソウル市民もお昼休みにふらっと来て、ベンチでお弁当食べてたりするんだよ。そういう日常と観光地が交ざり合ってる感じが、光化門広場の好きなところかな😌
広場はリニューアルされてから歩きやすくなったし、噴水エリアもきれいになってて、子どもたちが走り回ってた。背景に景福宮の正門・光化門がそびえてるから、写真を撮るとすごく絵になるんだよね。SNS映えとか関係なく、純粋に「かっこいい」って思える風景。日本からせっかくソウルに来たなら、絶対に一度は朝の光化門広場を歩いてほしいな🌅 朝イチの人が少ない時間帯は特別な静けさがあって、観光地なのに不思議と穏やかな気持ちになれるから。
★ JINの正直なTMIタイム 🐶 ★
ちょっとだけJINのTMIを聞いてね笑。実はオッパ、今日広場に来る前にシロの朝散歩を済ませてきたんだけど、シロが落ち葉をずっとクンクンしてて全然進まなかった🤣 もふもふのくせに秋の匂いに敏感すぎて、散歩30分のはずが1時間コースになったよ。シロのせいで光化門に着いたのがお昼過ぎになっちゃったけど、まぁそれはそれで人も落ち着いててよかったかな。シロ、ある意味ナイスタイミングだったよ😂
★ 今日の旅行韓国語 🇰🇷 テイクアウト編 ★
광화문 広場のすぐ近くにはテイクアウトできる軽食屋さんやカフェがたくさんあるんだよね。そこで使えるフレーズを今日は紹介するね🥡 覚えてほしいのはこれ、
「포장해 주세요〜」(ポジャンヘ ジュセヨ)
意味は「持ち帰りでお願いします」だよ。語尾を少し伸ばして言うと自然でかわいく聞こえるから、ぜひ真似してみて😊 ちなみに「테이크아웃」ってそのまま言っても通じるけど、포장해 주세요 って言えると「おっ、韓国語わかるじゃん」ってちょっと店員さんの顔が変わるんだよね笑。광화門 周辺の커피숍(コーヒーショップ)でも使えるし、屋台でも通じるから、ぜひ使ってみて!
—
광화문広場、まだ行ったことない人はぜひ次のソウル旅の予定に入れてみてね🍂 朝でも昼でも夜でも、来るたびに違う顔を見せてくれる場所だから、きっとお気に入りになるはずだよ。오빠もまたシロを連れて(今度はちゃんと時間通りに笑)来たいと思ってる。何か知りたいことがあれば、コメントで気軽に声かけてね😊💛
▶ 再生するとJINのリアルな発音とフレーズが表示されるよ✨
🛍️ 今日のショッピング体感レート
本日のレート(100円 = 942ウォン)で計算すると…
☕ カフェ(アメリカーノ基準: 4,500W)
約 478円
🍙 コンビニ(おにぎり基準: 1,200W)
約 127円
💄 即時還付 免税限度額(1回 50万W)
約 53,079円まで!
※目安としてご活用ください。