★ 明洞の空気、今日もときめきしかない ★

今日のソウルはね、朝からちょっとひんやりしてたんだよね 🌤️ 気温は16度くらい。でも昼になったら太陽がじわじわ出てきて、明洞の路地を歩くと「あ〜、ソウルだな〜」ってなる感じ。屋台から漂ってくるトッポッキの甘辛い匂いと、どこからか流れてくるK-POPのBGM。観光客も地元の人も混ざり合って、街全体がなんかずっとキラキラしてる。明洞ってほんとに不思議な場所だよ、何度来ても飽きないんだよね ✨

★ 明洞ってぶっちゃけどんな場所？ ★

明洞はね、ソウルの中心地にある超メジャーな繁華街なんだけど、「ザ・観光地すぎてちょっとな…」って思ってる人いない？😂 わかる、わかるよ。でも実はそれがいい意味で最高なんだよって、オッパはずっと言いたかった！

まず、ショッピングが本当に充実してるの。韓国コスメブランドがほぼ全部揃ってるし、OLIVE YOUNGも複数店舗あるから、コスメ好きにはもう天国すぎる場所 💄💕 しかも店員さんが日本語で話しかけてくれることも多いから、韓国語に自信がなくてもぜんぜん大丈夫！安心して入ってみてほしいな。

で、食べ歩きも外せない。明洞餃子の冷麺、屋台のはちみつホットク、チーズハットグ…もう全部食べるの前提で来てほしい 🧀🥟 お腹の余裕をもって来ることだけ守ってね笑。

★ JINのちょっとだけTMI 🐾 ★

実はオッパ、昨日シロを連れて明洞の近くの公園を散歩してたんだよね 🐶💕 シロってクリーム色でもふもふだから、すれ違う人みんなに「かわいい〜！」って声かけてもらうの。韓国語で「너무 귀여워요〜！(すごくかわいい！)」って言われるたびに、シロより先にオッパが照れてる笑。明洞エリアって実は緑のスポットも近くにあって、散歩コースとしても密かにおすすめだよ 🌿

★ 今日の旅行韓国語 🇰🇷 ★

さて、明洞で絶対使えるフレーズを一個教えちゃうね！

明洞って屋台も多いし、お店をはしごしてるとね、急にトイレ行きたくなること、あるじゃない？😂 そんなとき近くのお店の人やスタッフに向かって、こう言ってみて。

「화장실이 어디예요〜? 🚻」

「トイレはどこですか？」っていう意味だよ。発音はね、「ファジャンシリ オディエヨ〜？」って感じ。語尾を少し上げると自然に聞こえるよ 💡 しかも嬉しいことに、韓国のトイレって基本キレイで安心して使えるから、遠慮しないで聞いちゃって！明洞のデパートや大型コスメショップにはきれいなトイレが必ずあるし、地下鉄明洞駅の構内にもあるから、覚えておくと絶対役立つはず 🙌

—

ねえ、明洞って「もう行ったことある」って思ってる人も、ぜひもう一回行ってみてほしいんだよね。季節ごとに街の空気が変わるし、新しいお店もどんどん増えてるから、何度来ても発見があるんだよ 😊 初めて来る人はもちろん、ソウルを何度も訪れてる人にも、そのたびに新しい顔を見せてくれる。それが明洞の魅力だと、オッパは思ってる。

次のソウル旅、一緒に楽しもうね 🇰🇷✨